6,724
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1,185:
Line 1,185: + Line 1,193:
Line 1,194: + Line 1,201:
Line 1,203: + Line 1,225:
Line 1,228: + Line 1,292:
Line 1,296: + Line 1,315:
Line 1,320: + Line 1,340:
Line 1,346: + Line 1,349:
Line 1,356: +
Translations - Web site interface (view source)
Revision as of 22:06, 29 December 2013
, 22:06, 29 December 2013no edit summary
fr => "Nom",
fr => "Nom",
en => "Name",
en => "Name",
de => "Name",
es => "Nombre",
es => "Nombre",
it => "Nome",
it => "Nome",
email => {
email => {
fr => "Adresse e-mail",
fr => "Adresse e-mail",
de => "E-Mail-Adresse",
en => "e-mail address",
en => "e-mail address",
es => "Dirección de correo electrónico",
es => "Dirección de correo electrónico",
username => {
username => {
fr => "Nom d'utilisateur",
fr => "Nom d'utilisateur",
de => "Benutzername",
en => "User name",
en => "User name",
es => "Nombre de usuario",
es => "Nombre de usuario",
password => {
password => {
fr => "Mot de passe",
fr => "Mot de passe",
de => "Passwort",
en => "Password",
en => "Password",
es => "Contraseña",
es => "Contraseña",
fr => "Vous devez entrer un nom d'utilisateur.",
fr => "Vous devez entrer un nom d'utilisateur.",
en => "You need to enter a user name",
en => "You need to enter a user name",
de => "Sie müssen einen Benutzernamen eingeben",
es => "Necesitas introducir un nombre de usuario",
es => "Necesitas introducir un nombre de usuario",
it => "Inserisci il nome dell'utilizzatore/username",
it => "Inserisci il nome dell'utilizzatore/username",
error_invalid_password => {
error_invalid_password => {
fr => "Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.",
fr => "Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.",
de => "Das Passwort muss eine mindestens 6 Zeichen lang sein.",
en => "The password needs to be a least 6 characters long.",
en => "The password needs to be a least 6 characters long.",
es => "La contraseña debe contener al menos 6 caracteres.",
es => "La contraseña debe contener al menos 6 caracteres.",
fr => "Permission refusée.",
fr => "Permission refusée.",
en => "Permission denied.",
en => "Permission denied.",
de => "Zugriff verweigert.",
es => "Permiso denegado.",
es => "Permiso denegado.",
it => "Permesso rifiutato",
it => "Permesso rifiutato",
fr => "Merci de corriger les erreurs suivantes :",
fr => "Merci de corriger les erreurs suivantes :",
en => "Please correct the following errors:",
en => "Please correct the following errors:",
de => "Bitte korrigieren Sie die folgenden Fehler:",
es => "Por favor, corrija los siguientes errores:",
es => "Por favor, corrija los siguientes errores:",
it => "Correggere gli errori seguenti, grazie",
it => "Correggere gli errori seguenti, grazie",