9
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 18:
Line 18: − fa => "الکل",+ Line 31:
Line 31: − nb => "Alkohol",+ − rs => "Alkohol",+ Line 42:
Line 42: − + − + Line 57:
Line 57: − fa => "انرژی",+ Line 74:
Line 74: − rs => "Energetska vrednost",+ Line 88:
Line 88: − + Line 102:
Line 102: − Line 114:
Line 113: − fa => "ﭘﺮﻭﺗﺌین",+ Line 131:
Line 130: − rs => "Proteini",+ Line 143:
Line 142: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − − fa => "نوکلئوتید",+ − it => 'Nucleotidi',+ Line 222:
Line 220: − it => "Sieroproteine",+ Line 241:
Line 239: − fa => "کربوهیدرات ها",+ Line 259:
Line 257: − rs => "Ugljeni hidrati",+ Line 280:
Line 278: − fa => "شکر",+ Line 293:
Line 291: − nb => "Sukkerarter",+ − rs => "Šećeri"+ Line 314:
Line 312: − fa => "ساکارز",+ − it => 'Saccarosio',+ − rs => "Saharoza",+ Line 339:
Line 337: − it => 'Glucosio',+ Line 358:
Line 356: − it => 'Fruttosio',+ − rs => "Fruktoza"+ Line 379:
Line 377: − it => 'Lattosio',+ − rs => "Laktoza",+ Line 399:
Line 397: − it => 'Maltosio',+ Line 417:
Line 415: − it => 'Maltodestrine',+ Line 452:
Line 450: − rs => "Skrob",+ Line 490:
Line 488: − + − + Line 522:
Line 520: − rs => "Masti",+ Line 559:
Line 557: − rs => "Zasićene masne kiseline",+ Line 628:
Line 626: + Line 945:
Line 944: − + − + Line 965:
Line 964: − + − + − + − + Line 980:
Line 979: − + − + Line 1,027:
Line 1,026: − + − + − + − + Line 1,041:
Line 1,040: − + − + Line 1,072:
Line 1,071: − + − + Line 1,087:
Line 1,086: − + − + − + + Line 1,162:
Line 1,162: − + Line 1,235:
Line 1,235: − + − + Line 1,309:
Line 1,309: − + − + − + − + Line 1,343:
Line 1,343: − + − + − + − + Line 1,374:
Line 1,374: − + − + − + − + Line 1,406:
Line 1,406: − + − + − + − + Line 1,438:
Line 1,438: − + − + − + − + Line 1,470:
Line 1,470: − + − + − + − + Line 1,506:
Line 1,506: − + − + − + − + Line 1,538:
Line 1,538: − + − + − + − + Line 1,570:
Line 1,570: − + − + − + − + Line 1,601:
Line 1,601: − + − + − + − + Line 1,633:
Line 1,633: − + − + − + − + Line 1,664:
Line 1,664: − + − + − + − + Line 1,809:
Line 1,809: + Line 1,901:
Line 1,902: − + Line 1,977:
Line 1,978: − + Line 2,014:
Line 2,015: − + Line 2,050:
Line 2,051: − + Line 2,339:
Line 2,340: − + − + Line 2,346:
Line 2,347: − Line 2,363:
Line 2,363: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − Line 2,439:
Line 2,438: − Line 2,471:
Line 2,469: − + − + − + − + Line 2,487:
Line 2,485: − + − + − + − + Line 2,602:
Line 2,600: − af => "Sellulose",+ − ar => "سليولوز",+ − az => "Sellüloza",+ − be => "Цэлюлоза",+ − be-tarask => "Цэлюлёза",+ − bg => "Целулоза",+ − bn => "সেলুলোজ",+ − bs => "Celuloza",+ − ca => "Cel·lulosa",+ − cs => "Celulóza",+ − cy => "Seliwlos",+ − da => "Cellulose",+ − de => "Cellulose",+ − el => "Κυτταρίνη",+ − en => "Cellulose",+ − eo => "Celulozo",+ − es => "Celulosa",+ − et => "Tselluloos",+ − eu => "Zelulosa",+ − fa => "سلولز",+ − fi => "Selluloosa",+ − fr => "Cellulose", "Cellulose brute",+ − ga => "Ceallalós",+ − gl => "Celulosa",+ − he => "תאית",+ − hi => "सेलुलोस",+ − hr => "Celuloza",+ − ht => "Seliloz",+ − hu => "Cellulóz,+ − hy => "Բջջանյութ",+ − id => "Selulosa",+ − ie => "Cellulose",+ − io => "Celuloso",+ − is => "Sellulósi",+ − it => "Cellulosa",+ − ja => "セルロース",+ − ka => "ცელულოზა",+ − kk => "Жасұнық",+ − ko => "셀룰로스",+ − ku => "Seluloz",+ − lt => "Celiuliozė",+ − lv => "Celuloze",+ − mk => "Целулоза",+ − ml => "സെല്ലുലോസ്",+ − mr => "सेल्युलोज",+ − ms => "Selulosa",+ − my => "ဆဲလျူလို့",+ − nl => "Cellulose",+ − nn => "Cellulose"+ − nb => "Cellulose",+ − oc => "Cellulòsa",+ − pa => "ਸੈਲੂਲੋਜ਼",+ − pl => "Celuloza",+ − pt => "Celulose",+ − qu => "Silulusa",+ − ro => "Celuloză",+ − ru => "Целлюлоза",+ − sco => "Cellulose",+ − sh => "Celuloza",+ − sk => "Celulóza",+ − sl => "Celuloza",+ − sq => "Celuloza",+ − sr => "Целулоза",+ − su => "Selulosa",+ − sv => "Cellulosa",+ − ta => "மாவியம்",+ − th => "เซลลูโลส",+ − tr => "Selüloz",+ − tt => "Tsellüloza",+ − uk => "Целюлоза",+ − vi => "Cellulose",+ − xmf => "ცელულოზა",+ − zh => "纤维素",+ − unit => "%"+ + − am => "አመድ",+ − an => "Cenisa",+ − ar => "رماد",+ − arc => "ܩܛܡܐ",+ − ay => "Qhilla",+ − bat-smg => "Pelenā",+ − bg => "Пепел",+ − br => "Ludu",+ − ca => "Cendra",+ − cs => "Popel",+ − da => "Aske",+ − de => "Asche",+ − diq => "Wele",+ − en => "Ash", "Crude ash",+ − es => "Ceniza",+ − et => "Tuhk",+ − eo => "Cindro",+ − eu => "Errauts",+ − fa => "خاکستر",+ − fi => "Tuhka",+ − fr => "Cendres brutes",+ − gd => "Luath",+ − gl => "Cinza",+ − gn => "Tanimbu",+ − got => "𐌰𐌶𐌲𐍉",+ − he => "אפר",+ − hr => "Pepeo",+ − ht => "Sann",+ − hu => "Hamu",+ − io => "Cindro",+ − it => "Cenere",+ − kk => "Күл",+ − ko => "재",+ − ksh => "Eisch",+ − la => "Cinis",+ − lb => "Äschen",+ − lmo => "Scender",+ − lt => "Pelenai",+ − nl => "As",+ − nn => "Oske",+ − nb => "Aske",+ − oc => "Cendre",+ − pl => "Popiół",+ − pt => "Cinzas",+ − qu => "Uchpa",+ − ro => "Cenușă",+ − ru => "Зола",+ − sah => "Күл",+ − scn => "Cìnniri",+ − sco = "Ess",+ − sk => "Popol",+ − sn => "Dota",+ − so => "Dambas",+ − sr => "Пепео",+ − sv => "Aska",+ − tr => "Kül",+ − uk => "Зола",+ − vec => "Sènare"+ − yi => "אש",+ − zh => "灰分",+ − zh-yue => "灰",+ − unit => "%"+ + − af => "Humiditeit",+ − ar => "رطوبة",+ − bat-smg => "Vilgšnībė",+ − be => "Вільготнасць",+ − ca => "Humitat",+ − de => "Feuchtigkeit",+ − el => "Υγρασία",+ − en => "Humidity",+ − es => "Humedad",+ − et => "Niiskus",+ − eu => "Hezetasun",+ − fi => "Kosteus",+ − fr => "Humidité",+ − hr => "Vlaga",+ − hu => "Nedvesség",+ − ja => "水分",+ − lt => "Drėgmė",+ − oc => "Umiditat",+ − pl => "Wilgoć",+ − sh => "Vlaga",+ − sn => "Hunyoro",+ − sr => "Vlaga",+ − sv => "Fukt",+ − ta => "ஈரப்பசை",+ − uk => "Вологість",+ − ur => "نمی",+ − zh => "潮濕",+ − unit => "%"+ + − ar => "كولين",+ − bg => "Холин",+ − bs => "Holin",+ − ca => "Colina",+ − da => "Cholin",+ − de => "Cholin",+ − en => "Choline",+ − eo => "Kolino",+ − es => "Colina",+ − et => "Koliin",+ − eu => "Kolina",+ − fa => "کولین",+ − fi => "Koliini",+ − fr => "Choline",+ − ga => "Coilín",+ − gl => "Colina",+ − he => "כולין",+ − id => "Kolina",+ − it => "Colina",+ − ja => "コリン",+ − kk => "Холин",+ − lt => "Cholinas",+ − nl => "Choline",+ − pl => "Cholina",+ − pt => "Colina",+ − ru => "Холин",+ − sh => "Holin",+ − sk => "Cholín",+ − sl => "Holin",+ − sr => "Holin",+ − sv => "Kolin",+ − ta => "கோலின்",+ − tr => "Kolin",+ − tyv => "Холин",+ − uk => "Холін",+ − zh => "胆碱",+ − unit => "%"+ +
Translations - Names of nutrients (view source)
Revision as of 21:51, 22 April 2018
, 21:51, 22 April 2018Update Chinese translate and little fix code style
es => "Alcohol",
es => "Alcohol",
et => "Alkohol",
et => "Alkohol",
fa => "الکل",
fi => "Alkoholi",
fi => "Alkoholi",
fr => "Alcool",
fr => "Alcool",
nl => "Alcohol",
nl => "Alcohol",
nl_be => "Alcohol",
nl_be => "Alcohol",
nb => "Alkohol",
pl => "Alkohol",
pl => "Alkohol",
pt => "Álcool",
pt => "Álcool",
ro => "Alcool",
ro => "Alcool",
rs => "Alkohol",
ru => "Алкоголь",
ru => "Алкоголь",
sk => "Alkohol",
sk => "Alkohol",
tr => "Alkol",
tr => "Alkol",
zh => "酒精度",
zh => "酒精度",
zh-CN => "酒精",
zh-CN => "酒精度",
zh-HK => "酒精",
zh-HK => "酒精",
zh-TW => "酒精",
zh-TW => "酒精",
unit => '% vol',
unit => '% vol',
},
},
energy => {
energy => {
ar => "الطاقه",
ar => "الطاقه",
bg => "Енергийна стойност",
bg => "Енергийна стойност",
es => "Energía",
es => "Energía",
et => "Energia",
et => "Energia",
fa => "انرژی",
fi => "Energiav",
fi => "Energiav",
fr => "Énergie",
fr => "Énergie",
pt => "Energia",
pt => "Energia",
ro => "Valoarea energetică",
ro => "Valoarea energetică",
rs => "Energetska vrednost",
ru => "Энергетическая ценность",
ru => "Энергетическая ценность",
sk => "Energetická hodnota",
sk => "Energetická hodnota",
unit_us => 'kcal',
unit_us => 'kcal',
},
},
"energy-from-fat" => {
"energy-from-fat" => {
cs => "Energie z tuku",
cs => "Energie z tuku",
en => "Energy from fat",
en => "Energy from fat",
unit_us => 'kcal',
unit_us => 'kcal',
unit_ca => 'kcal',
unit_ca => 'kcal',
},
},
proteins => {
proteins => {
es => "Proteínas",
es => "Proteínas",
et => "Valgud",
et => "Valgud",
fa => "ﭘﺮﻭﺗﺌین",
fi => "Proteiini",
fi => "Proteiini",
fr => "Protéines", "Protéine brute"
fr => "Protéines", "Protéine brute"
pt => "Proteínas",
pt => "Proteínas",
ro => "Proteine",
ro => "Proteine",
rs => "Proteini",
ru => "Белки",
ru => "Белки",
sk => "Bielkoviny",
sk => "Bielkoviny",
},
},
casein => {
casein => {
ar => 'كازين',
ar => 'كازين',
be => 'Казеін',
be => 'Казеін',
bg => 'Казеин',
bg => 'Казеин',
ca => 'Caseïna',
ca => 'Caseïna',
cs => 'Kasein',
cs => 'Kasein',
cy => 'Casein',
cy => 'Casein',
da => 'Kasein',
da => 'Kasein',
de => 'Casein',
de => 'Casein',
en => 'casein',
en => 'casein',
eo => 'Kazeino',
eo => 'Kazeino',
es => 'Caseína',
es => 'Caseína',
eu => 'Kaseina',
eu => 'Kaseina',
fa => 'کازئین',
fa => 'کازئین',
fi => 'Kaseiini',
fi => 'Kaseiini',
fr => 'Caséine',
fr => 'Caséine',
ga => 'Cáiséin',
ga => 'Cáiséin',
gl => 'Caseína',
gl => 'Caseína',
gsw => 'Casein',
gsw => 'Casein',
he => 'קזאין',
he => 'קזאין',
hu => 'Kazein',
hu => 'Kazein',
hy => 'Կազեին',
hy => 'Կազեին',
id => 'Kasein',
id => 'Kasein',
io => 'Kazeino',
io => 'Kazeino',
it => 'Caseina',
it => 'Caseina',
ja => 'カゼイン',
ja => 'カゼイン',
kk => 'Казеин',
kk => 'Казеин',
kk_arab => 'كازەىين',
kk_arab => 'كازەىين',
kk_cn => 'كازەىين',
kk_cn => 'كازەىين',
kk_cyrl => 'Казеин',
kk_cyrl => 'Казеин',
kk_kz => 'Казеин',
kk_kz => 'Казеин',
kk_latn => 'Kazeïn',
kk_latn => 'Kazeïn',
kk_tr => 'Kazeïn',
kk_tr => 'Kazeïn',
ko => '카세인',
ko => '카세인',
nb => 'Kasein',
nb => 'Kasein',
nl => 'Caseïne',
nl => 'Caseïne',
nl_be => 'Caseïne',
nl_be => 'Caseïne',
nn => 'Kasein',
nn => 'Kasein',
pl => 'Kazeina',
pl => 'Kazeina',
pt => 'Caseína',
pt => 'Caseína',
ro => 'Cazeină',
ro => 'Cazeină',
ru => 'Казеин',
ru => 'Казеин',
scn => 'Caseina',
scn => 'Caseina',
sco => 'casein',
sco => 'casein',
sh => 'Kazein',
sh => 'Kazein',
sl => 'Kazein',
sl => 'Kazein',
sr => 'казеин',
sr => 'казеин',
sr_ec => 'Казеин',
sr_ec => 'Казеин',
sr_el => 'Kazein',
sr_el => 'Kazein',
sv => 'Kasein',
sv => 'Kasein',
tr => 'Kazein',
tr => 'Kazein',
uk => 'Казеїн',
uk => 'Казеїн',
zh => "酪蛋白",
zh => "酪蛋白",
zh => '酪蛋白',
zh => '酪蛋白',
zh-CN => "酪蛋白",
zh-CN => "酪蛋白",
zh-HK => "酪蛋白",
zh-HK => "酪蛋白",
zh-TW => "酪蛋白",
zh-TW => "酪蛋白",
},
},
nucleotides => {
nucleotides => {
fa => "نوکلئوتید",
fr => 'Nucléotides',
fr => 'Nucléotides',
en => 'Nucleotides',
en => 'Nucleotides',
hu => 'Nukleotidok',
hu => 'Nukleotidok',
it => 'Nucleotidi',
ru => 'Нуклеотиды',
ru => 'Нуклеотиды',
nl => 'Nucleotiden',
nl => 'Nucleotiden',
ru => "Сывороточные белки",
ru => "Сывороточные белки",
fr => "Protéines sériques",
fr => "Protéines sériques",
it => "Sieroproteine",
ja => "血清たんぱく質",
ja => "血清たんぱく質",
nl => 'Plasmaproteïnen',
nl => 'Plasmaproteïnen',
es => "Hidratos de carbono",
es => "Hidratos de carbono",
et => "Süsivesikud",
et => "Süsivesikud",
fa => "کربوهیدرات ها",
fi => "Hiilihydraatti",
fi => "Hiilihydraatti",
fr => "Glucides",
fr => "Glucides",
pt_pt => "Hidratos de carbono",
pt_pt => "Hidratos de carbono",
ro => "gGlucide",
ro => "gGlucide",
rs => "Ugljeni hidrati",
ru => "Углеводы",
ru => "Углеводы",
sk => "Sacharidy",
sk => "Sacharidy",
es => "Azúcares",
es => "Azúcares",
et => "Suhkrud",
et => "Suhkrud",
fa => "شکر",
fi => "Sokerit",
fi => "Sokerit",
fr => "Sucres",
fr => "Sucres",
nl => "Suikers",
nl => "Suikers",
nl_be => "Suikers",
nl_be => "Suikers",
nb => "Sukkerarter",
pl => "Cukry",
pl => "Cukry",
pt => "Açúcares",
pt => "Açúcares",
ro => "Zaharuri",
ro => "Zaharuri",
rs => "Šećeri"
ru => "Сахара",
ru => "Сахара",
sk => "Cukry",
sk => "Cukry",
en => 'Sucrose',
en => 'Sucrose',
es => 'Sacarosa',
es => 'Sacarosa',
fa => "ساکارز",
fr => 'Saccharose',
fr => 'Saccharose',
he => 'סוכרוז',
he => 'סוכרוז',
hu => 'Szacharóz',
hu => 'Szacharóz',
it => 'Saccarosio',
ja => "スクロース",
ja => "スクロース",
nl => 'Sucrose',
nl => 'Sucrose',
nl_be => 'Sucrose',
nl_be => 'Sucrose',
pt => 'Sacarose',
pt => 'Sacarose',
rs => "Saharoza",
ru => "Сахароза",
ru => "Сахароза",
zh => "蔗糖",
zh => "蔗糖",
he => 'גלוקוז',
he => 'גלוקוז',
hu => 'Glükóz',
hu => 'Glükóz',
it => 'Glucosio',
ja => "グルコース",
ja => "グルコース",
nl => 'Glucose',
nl => 'Glucose',
he => 'פרוקטוז',
he => 'פרוקטוז',
hu => 'Fruktóz',
hu => 'Fruktóz',
it => 'Fruttosio',
ja => "果糖",
ja => "果糖",
nl => 'Fructose',
nl => 'Fructose',
nl_be => 'Fructose',
nl_be => 'Fructose',
pt => 'Frutose',
pt => 'Frutose',
rs => "Fruktoza"
ru => "Фруктоза",
ru => "Фруктоза",
zh => "果糖",
zh => "果糖",
he => 'לקטוז',
he => 'לקטוז',
hu => 'Laktóz',
hu => 'Laktóz',
it => 'Lattosio',
ja => "乳糖",
ja => "乳糖",
nl => 'Lactose',
nl => 'Lactose',
nl_be => 'Lactose',
nl_be => 'Lactose',
pt => 'Lactose',
pt => 'Lactose',
rs => "Laktoza",
ru => "Лактоза",
ru => "Лактоза",
zh => "乳糖",
zh => "乳糖",
he => 'מלטוז',
he => 'מלטוז',
hu => 'Maltóz',
hu => 'Maltóz',
it => 'Maltosio',
ja => "麦芽糖",
ja => "麦芽糖",
nl => 'Maltose',
nl => 'Maltose',
he => 'מלטודקסטרינים',
he => 'מלטודקסטרינים',
hu => 'Maltodextrin',
hu => 'Maltodextrin',
it => 'Maltodestrine',
ja => "マルトデキストリン",
ja => "マルトデキストリン",
nl => 'Maltodextrine',
nl => 'Maltodextrine',
pt => "Amido",
pt => "Amido",
ro => "Amidon",
ro => "Amidon",
rs => "Skrob",
ru => "Крахмал",
ru => "Крахмал",
sk => "Škrob",
sk => "Škrob",
sl => "Poliolov",
sl => "Poliolov",
sv => "Polyoler",
sv => "Polyoler",
zh => "多元醇",
zh => "糖醇（多元醇）",
zh-CN => "多元醇",
zh-CN => "糖醇（多元醇）",
zh-HK => "多元醇",
zh-HK => "多元醇",
zh-TW => "多元醇",
zh-TW => "多元醇",
pt_pt => "Lípidos",
pt_pt => "Lípidos",
ro => "Grăsimi",
ro => "Grăsimi",
rs => "Masti",
ru => "Жиры",
ru => "Жиры",
sk => "Tuky",
sk => "Tuky",
pt_pt => "Ácidos gordos saturados",
pt_pt => "Ácidos gordos saturados",
ro => "Acizi grași saturați",
ro => "Acizi grași saturați",
rs => "Zasićene masne kiseline",
ru => "Насыщенные жиры",
ru => "Насыщенные жиры",
sk => "Nasýtené mastné kyseliny",
sk => "Nasýtené mastné kyseliny",
pt => 'Ácido cáprico (10:0)',
pt => 'Ácido cáprico (10:0)',
ru => "Каприновая кислота (10:0)",
ru => "Каприновая кислота (10:0)",
zh => "癸酸 (10:0)",
zh-CN => "癸酸 (10:0)",
zh-CN => "癸酸 (10:0)",
zh-HK => "癸酸 (10:0)",
zh-HK => "癸酸 (10:0)",
sl => "Večkrat nenasičene maščobe",
sl => "Večkrat nenasičene maščobe",
sv => "Fleromättat fett",
sv => "Fleromättat fett",
zh => "多元不飽和酸",
zh => "多元不饱和酸",
zh-CN => "多元不飽和酸",
zh-CN => "多元不饱和酸",
zh-HK => "多元不飽和酸",
zh-HK => "多元不飽和酸",
zh-TW => "多元不飽和酸",
zh-TW => "多元不飽和酸",
pt_pt => "Ácidos gordos Ómega 3",
pt_pt => "Ácidos gordos Ómega 3",
ru => "Омега-3 жирные кислоты",
ru => "Омега-3 жирные кислоты",
zh => "omega 3 脂肪酸",
zh => "Omega 3 脂肪酸",
zh-CN => "omega 3 脂肪酸",
zh-CN => "Omega 3 脂肪酸",
zh-HK => "omega 3 脂肪酸",
zh-HK => "Omega 3 脂肪酸",
zh-TW => "omega 3 脂肪酸",
zh-TW => "Omega 3 脂肪酸",
},
},
'alpha-linolenic-acid' => {
'alpha-linolenic-acid' => {
pt_pt => 'Ácido alfa-linolénico / ALA (18:3 n-3)',
pt_pt => 'Ácido alfa-linolénico / ALA (18:3 n-3)',
ru => "Альфа-линоленовая кислота / (АЛК) (18:3 n-3)",
ru => "Альфа-линоленовая кислота / (АЛК) (18:3 n-3)",
zh => "α-亞麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh => "α-亚麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh-CN => "α-亞麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh-CN => "α-亚麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh-HK => "α-亞麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh-HK => "α-亞麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh-TW => "α-亞麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
zh-TW => "α-亞麻酸 / ALA (18:3 n-3)",
pt_pt => "Ácidos gordos Ómega 6",
pt_pt => "Ácidos gordos Ómega 6",
ru => "Омега-6 жирные кислоты",
ru => "Омега-6 жирные кислоты",
zh => "omega 6 脂肪酸",
zh => "Omega 6 脂肪酸",
zh-CN => "omega 6 脂肪酸",
zh-CN => "Omega 6 脂肪酸",
zh-HK => "omega 6 脂肪酸",
zh-HK => "Omega 6 脂肪酸",
zh-TW => "omega 6 脂肪酸",
zh-TW => "Omega 6 脂肪酸",
},
},
'linoleic-acid' => {
'linoleic-acid' => {
pt => 'Ácido linoleico / LA (18:2 n-6)',
pt => 'Ácido linoleico / LA (18:2 n-6)',
ru => "Линолевая кислота / (ЛК) 18:2 (n−6)",
ru => "Линолевая кислота / (ЛК) 18:2 (n−6)",
zh => "亞油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh => "亚油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh-CN => "亞油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh-CN => "亚油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh-HK => "亞油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh-HK => "亞油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh-TW => "亞油酸 / LA (18:2 n-6)",
zh-TW => "亞油酸 / LA (18:2 n-6)",
pt_pt => 'Ácido gama-linolénico / GLA (18:3 n-6)',
pt_pt => 'Ácido gama-linolénico / GLA (18:3 n-6)',
ru => "γ-линоленовая кислота / (GLA) 18:3 (n−6)",
ru => "γ-линоленовая кислота / (GLA) 18:3 (n−6)",
zh => "γ-亞麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh => "γ-亚麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh-CN => "γ-亞麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh-CN => "γ-亚麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh-HK => "γ-亞麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh-HK => "γ-亞麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh-TW => "γ-亞麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
zh-TW => "γ-亞麻酸 / GLA (18:3 n-6)",
pt_pt => 'Ácido dihomo-gama-linolénico / DGLA (20:3 n-6)',
pt_pt => 'Ácido dihomo-gama-linolénico / DGLA (20:3 n-6)',
ru => "Дигомо-γ-линоленовая кислота / (ДГДК) 20:3 (n−6)",
ru => "Дигомо-γ-линоленовая кислота / (ДГДК) 20:3 (n−6)",
zh-CN => "二高-γ-亞麻酸酸 / DGLA (20:3 n-6)",
zh => "二高-γ-亚麻酸 / DGLA (20:3 n-6)",
zh-HK => "二高-γ-亞麻酸酸 / DGLA (20:3 n-6)",
zh-CN => "二高-γ-亚麻酸 / DGLA (20:3 n-6)",
zh-TW => "二高-γ-亞麻酸酸 / DGLA (20:3 n-6)",
zh-HK => "二高-γ-亞麻酸 / DGLA (20:3 n-6)",
zh-TW => "二高-γ-亞麻酸 / DGLA (20:3 n-6)",
},
},
sv => "Fiber",
sv => "Fiber",
zh => "膳食纤维",
zh => "膳食纤维",
zh-CN => "纤维",
zh-CN => "膳食纤维",
zh-HK => "膳食纖維",
zh-HK => "膳食纖維",
zh-TW => "纖維",
zh-TW => "纖維",
sl => "Sol",
sl => "Sol",
tr => "Tuz",
tr => "Tuz",
zh => "食盐",
zh => "盐",
zh-CN => "食盐",
zh-CN => "盐",
zh-HK => "鹽",
zh-HK => "鹽",
zh-TW => "鹽",
zh-TW => "鹽",
ru => "Витамин A",
ru => "Витамин A",
sk => "Vitamín A",
sk => "Vitamín A",
zh => "维生素A",
zh => "维生素 A",
zh-CN => "维生素A",
zh-CN => "维生素 A",
zh-HK => "維他命A",
zh-HK => "維他命 A",
zh-TW => "維生素A",
zh-TW => "維生素 A",
unit => "µg",
unit => "µg",
ru => "Витамин D",
ru => "Витамин D",
sk => "Vitamín D",
sk => "Vitamín D",
zh => "维生素D",
zh => "维生素 D",
zh-CN => "维生素D",
zh-CN => "维生素 D",
zh-HK => "維他命D",
zh-HK => "維他命 D",
zh-TW => "維生素D",
zh-TW => "維生素 D",
dv => "40",
dv => "40",
unit => "µg",
unit => "µg",
ru => "Витамин D2 (эргокальциферол)",
ru => "Витамин D2 (эргокальциферол)",
sk => "Vitamín D2 (erkalciol)",
sk => "Vitamín D2 (erkalciol)",
zh => "维生素D2",
zh => "维生素 D2",
zh-CN => "维生素D2",
zh-CN => "维生素 D2",
zh-HK => "維他命D2",
zh-HK => "維他命 D2",
zh-TW => "維生素D2",
zh-TW => "維生素 D2",
unit => "µg",
unit => "µg",
ru => "Витамин E",
ru => "Витамин E",
sk => "Vitamín E",
sk => "Vitamín E",
zh => "维生素E",
zh => "维生素 E",
zh-CN => "维生素E",
zh-CN => "维生素 E",
zh-HK => "維他命E",
zh-HK => "維他命 E",
zh-TW => "維生素E",
zh-TW => "維生素 E",
dv => "20",
dv => "20",
ru => "Витамин K",
ru => "Витамин K",
sk => "Vitamín K",
sk => "Vitamín K",
zh => "维生素K",
zh => "维生素 K",
zh-CN => "维生素K",
zh-CN => "维生素 K",
zh-HK => "維他命K",
zh-HK => "維他命 K",
zh-TW => "維生素K",
zh-TW => "維生素 K",
dv => "80",
dv => "80",
ru => "Витамин C (аскорбиновая кислота)",
ru => "Витамин C (аскорбиновая кислота)",
sk => "Vitamín C",
sk => "Vitamín C",
zh => "维生素C(抗坏血酸)",
zh => "维生素 C（抗坏血酸）",
zh-CN => "维生素C (抗坏血酸)",
zh-CN => "维生素 C（抗坏血酸）",
zh-HK => "維他命C (抗壞血酸)",
zh-HK => "維他命 C（抗壞血酸）",
zh-TW => "維生素C (抗壞血酸)",
zh-TW => "維生素 C（抗壞血酸）",
unit => "mg",
unit => "mg",
sk => "Vitamín B1",
sk => "Vitamín B1",
sl => "Vitamin B1 (Tiamin)",
sl => "Vitamin B1 (Tiamin)",
zh => "维生素B1(硫胺)",
zh => "维生素 B1（硫胺）",
zh-CN => "维生素B1(硫胺)",
zh-CN => "维生素 B1（硫胺）",
zh-HK => "維他命B1 (硫胺素)",
zh-HK => "維他命 B1（硫胺素）",
zh-TW => "維生素B1 (硫胺素)",
zh-TW => "維生素 B1（硫胺素）",
dv => "1.5",
dv => "1.5",
ru => "Витамин B2 (Рибофлавин)",
ru => "Витамин B2 (Рибофлавин)",
sk => "Vitamín B2",
sk => "Vitamín B2",
zh => "维生素B2(核黄素)",
zh => "维生素 B2（核黄素）",
zh-CN => "维生素B2 (核黄素)",
zh-CN => "维生素 B2（核黄素）",
zh-HK => "維他命B2 (核黃素)",
zh-HK => "維他命 B2（核黃素）",
zh-TW => "維生素B2 (核黃素)",
zh-TW => "維生素 B2（核黃素）",
dv => "1.7",
dv => "1.7",
ru => "Ниацин / Витамин PP / Витамин B<sub>3</sub>>",
ru => "Ниацин / Витамин PP / Витамин B<sub>3</sub>>",
sk => "Niacín",
sk => "Niacín",
zh => "维生素B3(烟酸)",
zh => "维生素 B3 / 维生素 PP（烟酸）",
zh-CN => "维生素B3 / 维生素PP (烟酸)",
zh-CN => "维生素 B3 / 维生素 PP（烟酸）",
zh-HK => "維他命B3 / 維生素PP (菸酸)",
zh-HK => "維他命 B3 / 維生素 PP（菸酸）",
zh-TW => "維生素B3 / 維生素PP (菸酸)",
zh-TW => "維生素 B3 / 維生素 PP（菸酸）",
dv => "20",
dv => "20",
ru => "Витамин B6",
ru => "Витамин B6",
sk => "Vitamín B6",
sk => "Vitamín B6",
zh => "维生素B6",
zh => "维生素 B6",
zh-CN => "维生素B6",
zh-CN => "维生素 B6",
zh-HK => "維他命B6",
zh-HK => "維他命 B6",
zh-TW => "維生素B6",
zh-TW => "維生素 B6",
dv => "2",
dv => "2",
ru => "Витамин B9 (Фолиевая кислота)",
ru => "Витамин B9 (Фолиевая кислота)",
sk => "Vitamín B9 (Kyselina listová)",
sk => "Vitamín B9 (Kyselina listová)",
zh => "维生素B9(叶酸)",
zh => "维生素 B9（叶酸）",
zh-CN => "维生素B9 (叶酸)",
zh-CN => "维生素 B9（叶酸）",
zh-HK => "維他命B9 (葉酸)",
zh-HK => "維他命 B9（葉酸）",
zh-TW => "維生素B9 (葉酸)",
zh-TW => "維生素 B9（葉酸）",
dv => "400",
dv => "400",
ru => "Витамин В12",
ru => "Витамин В12",
sk => "Vitamín B12",
sk => "Vitamín B12",
zh => "维生素B12",
zh => "维生素 B12",
zh-CN => "维生素B12",
zh-CN => "维生素 B12",
zh-HK => "維他命B12",
zh-HK => "維他命 B12",
zh-TW => "維生素B12",
zh-TW => "維生素 B12",
dv => "6",
dv => "6",
pt => "Bicarbonato",
pt => "Bicarbonato",
ru => "Бикарбонат",
ru => "Бикарбонат",
zh => "碳酸氢钠",
zh-CN => "碳酸氢钠",
zh-CN => "碳酸氢钠",
zh-HK => "碳酸氫鈉",
zh-HK => "碳酸氫鈉",
sv => "Kalcium",
sv => "Kalcium",
tr => "Kalsiyum",
tr => "Kalsiyum",
zh => "鈣",
zh => "钙",
zh-CN => "钙",
zh-CN => "钙",
zh-HK => "鈣",
zh-HK => "鈣",
sl => "Železo",
sl => "Železo",
sv => "Järn",
sv => "Järn",
zh => "鐵",
zh => "铁",
zh-CN => "铁",
zh-CN => "铁",
zh-HK => "鐵",
zh-HK => "鐵",
sl => "Magnezij",
sl => "Magnezij",
tr => "Magnezyum",
tr => "Magnezyum",
zh => "鎂",
zh => "镁",
zh-CN => "镁",
zh-CN => "镁",
zh-HK => "鎂",
zh-HK => "鎂",
sl => "Cink",
sl => "Cink",
sv => "Zink",
sv => "Zink",
zh => "鋅",
zh => "锌",
zh-CN => "锌",
zh-CN => "锌",
zh-HK => "鋅",
zh-HK => "鋅",
nl => 'Waterstofcarbonaten',
nl => 'Waterstofcarbonaten',
ru => 'Гидрокарбонаты',
ru => 'Гидрокарбонаты',
zh => "碳酸氢",
zh => "碳酸氢盐",
zh-CN => "碳酸氢",
zh-CN => "碳酸氢盐",
zh-HK => "碳酸氫",
zh-HK => "碳酸氫",
zh-TW => "碳酸氫",
zh-TW => "碳酸氫",
unit => "mg",
unit => "mg",
},
},
caffeine => {
caffeine => {
cs => 'Kofein',
cs => 'Kofein',
},
},
taurine => {
taurine => {
ar => 'التورين',
ar => 'التورين',
bg => 'Таурин',
bg => 'Таурин',
ca => 'Taurina',
ca => 'Taurina',
cs => 'Taurin',
cs => 'Taurin',
da => 'Taurin',
da => 'Taurin',
de => 'Taurin',
de => 'Taurin',
el => 'Ταυρίνη',
el => 'Ταυρίνη',
en => 'Taurine',
en => 'Taurine',
en_ca => 'Taurine',
en_ca => 'Taurine',
en_gb => 'Taurine',
en_gb => 'Taurine',
eo => 'Taŭrino',
eo => 'Taŭrino',
es => 'Taurina',
es => 'Taurina',
et => 'Tauriin',
et => 'Tauriin',
fa => 'تائورین',
fa => 'تائورین',
fi => 'Tauriini',
fi => 'Tauriini',
fr => 'Taurine',
fr => 'Taurine',
gl => 'Taurina',
gl => 'Taurina',
he => 'טאורין',
he => 'טאורין',
hr => 'Taurin',
hr => 'Taurin',
hu => 'Taurin',
hu => 'Taurin',
hy => 'Տաուրին',
hy => 'Տաուրին',
id => 'Taurina',
id => 'Taurina',
it => 'Taurina',
it => 'Taurina',
ja => 'タウリン',
ja => 'タウリン',
ko => '타우린',
ko => '타우린',
mk => 'Таурин',
mk => 'Таурин',
nb => 'Taurin',
nb => 'Taurin',
nl => 'Taurine',
nl => 'Taurine',
nl_be => 'Taurine',
nl_be => 'Taurine',
nb => 'Taurin',
nb => 'Taurin',
pl => 'Tauryna',
pl => 'Tauryna',
pt => 'Taurina',
pt => 'Taurina',
pt_br => 'Taurina',
pt_br => 'Taurina',
ro => 'Taurină',
ro => 'Taurină',
ru => 'Таурин',
ru => 'Таурин',
sh => 'Taurin',
sh => 'Taurin',
sk => 'Taurín',
sk => 'Taurín',
sl => 'Tavrin',
sl => 'Tavrin',
sq => 'taurin',
sq => 'taurin',
sr => 'таурин',
sr => 'таурин',
sr_ec => 'Таурин',
sr_ec => 'Таурин',
sr_el => 'Taurin',
sr_el => 'Taurin',
sv => 'Taurin',
sv => 'Taurin',
tr => 'Taurin',
tr => 'Taurin',
uk => 'Таурин',
uk => 'Таурин',
vi => 'Taurine',
vi => 'Taurine',
wa => 'Torene',
wa => 'Torene',
zh => '牛磺酸',
zh => '牛磺酸',
zh-CN => "牛磺酸",
zh-CN => "牛磺酸",
zh-HK => "牛磺酸",
zh-HK => "牛磺酸",
zh-TW => "牛磺酸",
zh-TW => "牛磺酸",
zh_cn => "牛磺酸",
zh_cn => "牛磺酸",
zh_hans => "牛磺酸",
zh_hans => "牛磺酸",
zh_hant => "牛磺酸",
zh_hant => "牛磺酸",
zh_hk => "牛磺酸",
zh_hk => "牛磺酸",
zh_sg => "牛磺酸",
zh_sg => "牛磺酸",
zh_tw => "牛磺酸",
zh_tw => "牛磺酸",
},
},
ph => {
ph => {
el => "pH",
el => "pH",
unit => '',
unit => '',
},
},
"carbon-footprint" => {
"carbon-footprint" => {
cs => "Uhlíková stopa / Emise CO<sub>2</sub>",
cs => "Uhlíková stopa / Emise CO<sub>2</sub>",
nl_be => "Fruit, groenten en noten (minimum)",
nl_be => "Fruit, groenten en noten (minimum)",
de => "Obst, Gemüse und Nüsse (Minimum)",
de => "Obst, Gemüse und Nüsse (Minimum)",
zh-TW => "水果, 蔬菜, 堅果 (最低限度)",
zh-TW => "水果、蔬菜、堅果（最低限度）",
zh-HK => "水果, 蔬菜, 堅果 (最低限度)",
zh-HK => "水果、蔬菜、堅果（最低限度）",
zh-CN => "水果, 蔬菜, 坚果 (最低限度)",
zh-CN => "水果、蔬菜、坚果（最低限度）",
zh => "水果, 蔬菜, 坚果 (最低限度)",
zh => "水果、蔬菜、坚果（最低限度）",
unit => '%',
unit => '%',
nl => "Verhouding collageen/eiwitten uit vlees (maximum)",
nl => "Verhouding collageen/eiwitten uit vlees (maximum)",
nl_be => "Verhouding collageen/eiwitten uit vlees (maximum)",
nl_be => "Verhouding collageen/eiwitten uit vlees (maximum)",
zh-TW => "膠原的肉蛋白比（最低限度）",
zh-TW => "膠原蛋白/肉蛋白比（最高限度）",
zh-HK => "膠原的肉蛋白比（最低限度）",
zh-HK => "膠原蛋白/肉蛋白比（最高限度）",
zh-CN => "胶原的肉蛋白比（最低限度）",
zh-CN => "胶原蛋白/肉蛋白比（最高限度）",
zh => "胶原的肉蛋白比（最低限度）",
zh => "胶原蛋白/肉蛋白比（最高限度）",
unit => "%",
unit => "%",
},
},
"cellulose" => {
"cellulose" => {
af => "Sellulose",
ar => "سليولوز",
az => "Sellüloza",
be => "Цэлюлоза",
be-tarask => "Цэлюлёза",
bg => "Целулоза",
bn => "সেলুলোজ",
bs => "Celuloza",
ca => "Cel·lulosa",
cs => "Celulóza",
cy => "Seliwlos",
da => "Cellulose",
de => "Cellulose",
el => "Κυτταρίνη",
en => "Cellulose",
eo => "Celulozo",
es => "Celulosa",
et => "Tselluloos",
eu => "Zelulosa",
fa => "سلولز",
fi => "Selluloosa",
fr => "Cellulose", "Cellulose brute",
ga => "Ceallalós",
gl => "Celulosa",
he => "תאית",
hi => "सेलुलोस",
hr => "Celuloza",
ht => "Seliloz",
hu => "Cellulóz,
hy => "Բջջանյութ",
id => "Selulosa",
ie => "Cellulose",
io => "Celuloso",
is => "Sellulósi",
it => "Cellulosa",
ja => "セルロース",
ka => "ცელულოზა",
kk => "Жасұнық",
ko => "셀룰로스",
ku => "Seluloz",
lt => "Celiuliozė",
lv => "Celuloze",
mk => "Целулоза",
ml => "സെല്ലുലോസ്",
mr => "सेल्युलोज",
ms => "Selulosa",
my => "ဆဲလျူလို့",
nl => "Cellulose",
nn => "Cellulose"
nb => "Cellulose",
oc => "Cellulòsa",
pa => "ਸੈਲੂਲੋਜ਼",
pl => "Celuloza",
pt => "Celulose",
qu => "Silulusa",
ro => "Celuloză",
ru => "Целлюлоза",
sco => "Cellulose",
sh => "Celuloza",
sk => "Celulóza",
sl => "Celuloza",
sq => "Celuloza",
sr => "Целулоза",
su => "Selulosa",
sv => "Cellulosa",
ta => "மாவியம்",
th => "เซลลูโลส",
tr => "Selüloz",
tt => "Tsellüloza",
uk => "Целюлоза",
vi => "Cellulose",
xmf => "ცელულოზა",
zh => "纤维素",
zh-CN => "纤维素",
unit => "%"
},
},
"ash" => {
"ash" => {
am => "አመድ",
an => "Cenisa",
ar => "رماد",
arc => "ܩܛܡܐ",
ay => "Qhilla",
bat-smg => "Pelenā",
bg => "Пепел",
br => "Ludu",
ca => "Cendra",
cs => "Popel",
da => "Aske",
de => "Asche",
diq => "Wele",
en => "Ash", "Crude ash",
es => "Ceniza",
et => "Tuhk",
eo => "Cindro",
eu => "Errauts",
fa => "خاکستر",
fi => "Tuhka",
fr => "Cendres brutes",
gd => "Luath",
gl => "Cinza",
gn => "Tanimbu",
got => "𐌰𐌶𐌲𐍉",
he => "אפר",
hr => "Pepeo",
ht => "Sann",
hu => "Hamu",
io => "Cindro",
it => "Cenere",
kk => "Күл",
ko => "재",
ksh => "Eisch",
la => "Cinis",
lb => "Äschen",
lmo => "Scender",
lt => "Pelenai",
nl => "As",
nn => "Oske",
nb => "Aske",
oc => "Cendre",
pl => "Popiół",
pt => "Cinzas",
qu => "Uchpa",
ro => "Cenușă",
ru => "Зола",
sah => "Күл",
scn => "Cìnniri",
sco = "Ess",
sk => "Popol",
sn => "Dota",
so => "Dambas",
sr => "Пепео",
sv => "Aska",
tr => "Kül",
uk => "Зола",
vec => "Sènare"
yi => "אש",
zh => "粗灰分",
zh-CN => "粗灰分",
zh-yue => "灰",
unit => "%"
},
},
"humidity" => {
"humidity" => {
af => "Humiditeit",
ar => "رطوبة",
bat-smg => "Vilgšnībė",
be => "Вільготнасць",
ca => "Humitat",
de => "Feuchtigkeit",
el => "Υγρασία",
en => "Humidity",
es => "Humedad",
et => "Niiskus",
eu => "Hezetasun",
fi => "Kosteus",
fr => "Humidité",
hr => "Vlaga",
hu => "Nedvesség",
ja => "水分",
lt => "Drėgmė",
oc => "Umiditat",
pl => "Wilgoć",
sh => "Vlaga",
sn => "Hunyoro",
sr => "Vlaga",
sv => "Fukt",
ta => "ஈரப்பசை",
uk => "Вологість",
ur => "نمی",
zh => "湿度",
zh-CN => "湿度",
unit => "%"
},
},
"choline" => {
"choline" => {
ar => "كولين",
bg => "Холин",
bs => "Holin",
ca => "Colina",
da => "Cholin",
de => "Cholin",
en => "Choline",
eo => "Kolino",
es => "Colina",
et => "Koliin",
eu => "Kolina",
fa => "کولین",
fi => "Koliini",
fr => "Choline",
ga => "Coilín",
gl => "Colina",
he => "כולין",
id => "Kolina",
it => "Colina",
ja => "コリン",
kk => "Холин",
lt => "Cholinas",
nl => "Choline",
pl => "Cholina",
pt => "Colina",
ru => "Холин",
sh => "Holin",
sk => "Cholín",
sl => "Holin",
sr => "Holin",
sv => "Kolin",
ta => "கோலின்",
tr => "Kolin",
tyv => "Холин",
uk => "Холін",
zh => "胆碱",
zh-CN => "胆碱",
unit => "%"
}
}