Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translation
Line 18: Line 18:  
it:Vuoto
 
it:Vuoto
 
de:Leer
 
de:Leer
 +
nl:Leeg
    
en:Checked
 
en:Checked
Line 27: Line 28:  
it:Verificato
 
it:Verificato
 
de:Geprüft
 
de:Geprüft
 +
nl:Geverifieerd
    
en:To be checked
 
en:To be checked
Line 36: Line 38:  
it:Da verificare
 
it:Da verificare
 
de:Zu prüfen
 
de:Zu prüfen
 +
nl:Nog te verifiëren
    
en:Complete
 
en:Complete
Line 45: Line 48:  
it:Complet
 
it:Complet
 
de:Ausgefüllt
 
de:Ausgefüllt
 +
nl:Volledig
    
en:To be completed
 
en:To be completed
Line 54: Line 58:  
it:Da completare
 
it:Da completare
 
de:Auszufüllen
 
de:Auszufüllen
 +
nl:Te vervolledigen
    
en:Expiration date to be completed
 
en:Expiration date to be completed
Line 63: Line 68:  
it:Data di scadenza da completare
 
it:Data di scadenza da completare
 
de:Verbrauchsdatum ausfüllen
 
de:Verbrauchsdatum ausfüllen
 +
nl:Houdbaarheidsdatum invullen
    
en:Expiration date completed
 
en:Expiration date completed
Line 72: Line 78:  
it:Data di scadenza completata
 
it:Data di scadenza completata
 
de:Verbrauchsdatum ausgefüllt
 
de:Verbrauchsdatum ausgefüllt
 +
nl:Houdbaarheidsdatum ingevuld
    
en:Product name to be completed
 
en:Product name to be completed
Line 81: Line 88:  
it:Nome prodotto da completare
 
it:Nome prodotto da completare
 
de:Produktname ausfüllen
 
de:Produktname ausfüllen
 +
nl:Productnaam invullen
    
en:Quantity to be completed
 
en:Quantity to be completed
Line 90: Line 98:  
it:Quantità da completare
 
it:Quantità da completare
 
de:Menge ausfüllen
 
de:Menge ausfüllen
 +
nl:Hoeveelheid invullen
    
en:Packaging to be completed
 
en:Packaging to be completed
Line 99: Line 108:  
it:Imballaggio da completare
 
it:Imballaggio da completare
 
de:Verpackung ausfüllen
 
de:Verpackung ausfüllen
 +
nl:Verpakking invullen
    
en:Brands to be completed
 
en:Brands to be completed
Line 108: Line 118:  
it:Marca da completare
 
it:Marca da completare
 
de:Marke ausfüllen
 
de:Marke ausfüllen
 +
nl:Merken invullen
    
en:Categories to be completed
 
en:Categories to be completed
Line 117: Line 128:  
it:Categorie da completare
 
it:Categorie da completare
 
de:Kategorien ausfüllen
 
de:Kategorien ausfüllen
 +
nl:Categorieën invullen
    
en:Characteristics completed
 
en:Characteristics completed
Line 126: Line 138:  
it:Caratteristiche completate
 
it:Caratteristiche completate
 
de:Merkmale ausgefüllt
 
de:Merkmale ausgefüllt
 +
nl:Eigenschappen ingevuld
    
en:Characteristics to be completed
 
en:Characteristics to be completed
Line 135: Line 148:  
it:Caratteristiche da completare
 
it:Caratteristiche da completare
 
de:Merkmale ausfüllen
 
de:Merkmale ausfüllen
 +
nl:Eigenschappen invullen
    
en:Ingredients completed
 
en:Ingredients completed
Line 144: Line 158:  
it:Ingredienti completati
 
it:Ingredienti completati
 
de:Zutaten ausgefüllt
 
de:Zutaten ausgefüllt
 +
nl:Ingrediënten ingevuld
    
en:Ingredients to be completed
 
en:Ingredients to be completed
Line 152: Line 167:  
it:Ingredienti da completare
 
it:Ingredienti da completare
 
de:Zutaten ausfüllen
 
de:Zutaten ausfüllen
 +
nl:Ingrediënten invullen
    
en:Nutrition facts completed
 
en:Nutrition facts completed
Line 161: Line 177:  
it:Valori nutrizionali completati
 
it:Valori nutrizionali completati
 
de:Nährwertinformationen ausgefüllt
 
de:Nährwertinformationen ausgefüllt
 +
nl:Nutritionele informatie ingevuld
    
en:Nutrition facts to be completed
 
en:Nutrition facts to be completed
Line 170: Line 187:  
it:Valori nutrizionali da completare
 
it:Valori nutrizionali da completare
 
de:Nährwertinformationen ausfüllen
 
de:Nährwertinformationen ausfüllen
 +
nl:Nutritionele informatie invullen
    
en:Photos validated
 
en:Photos validated
Line 179: Line 197:  
it:Foto validate
 
it:Foto validate
 
de:Bilder geprüft
 
de:Bilder geprüft
 +
nl:Foto's gevalideerd
    
en:Photos to be validated
 
en:Photos to be validated
Line 188: Line 207:  
it:Foto da validare
 
it:Foto da validare
 
de:Bilder in Prüfung
 
de:Bilder in Prüfung
 +
nl:Te valideren foto's
    
en:Photos uploaded
 
en:Photos uploaded
Line 197: Line 217:  
it:Foto caricate
 
it:Foto caricate
 
de:Bilder hochgeladen
 
de:Bilder hochgeladen
 +
nl:Geüploade foto's
    
en:Photos to be uploaded
 
en:Photos to be uploaded
Line 206: Line 227:  
it:Foto da caricare
 
it:Foto da caricare
 
de:Bilder hochladen
 
de:Bilder hochladen
 +
nl:Foto's uploaden
    
</pre>
 
</pre>

Navigation menu